สุภาษิต 23:35
They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again.
Context
This verse from สุภาษิต Chapter 23 connects to 10 cross-references. Warnings about dining with rulers, pursuing wealth, moving boundary stones, and the dangers of wine and the adulteress. The father pleads with his son to listen and buy truth and not sell it. The image of the drunken man who …
การแปลอื่น ๆ
They have stricken me, shalt thou say, and I was not hurt; They have beaten me, and I felt it not: When shall I awake? I will seek it yet again.
`They smote me, I have not been sick, They beat me, I have not known. When I awake--I seek it yet again!'
They have overcome me, you will say, and I have no pain; they gave me blows without my feeling them: when will I be awake from my wine? I will go after it again.
การอ้างอิงไขว้
And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, …
As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.
Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart …
And behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine: let us eat and drink; …
Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall …
O Lord, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast …
I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed …
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead …
Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.
Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.