สดุดี 109:29
Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.
Context
This verse from สดุดี Chapter 109 connects to 10 cross-references. A lament of David against a vicious adversary who persecutes him with lies and repays evil for good. The notorious imprecatory section asks for the accuser's condemnation, shortened life, fatherless children, and wandering poverty. David appeals to God's steadfast love …
การแปลอื่น ๆ
Let mine adversaries be clothed with dishonor, And let them cover themselves with their own shame as with a robe.
Mine accusers put on blushing, and are covered, As an upper robe <FI>is<Fi> their shame.
Let my haters be clothed with shame, covering themselves with shame as with a robe.
การอ้างอิงไขว้
They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame …
As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be …
Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
But the Lord is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not …
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some …
Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is …