Isaiah 54:4
Fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.
Context
This verse from Isaiah Chapter 54 connects to 10 cross-references. God addresses barren Zion as a childless woman who will burst forth in song at her many children. The covenant of peace is unbreakable — as God swore to Noah. God promises to set Israel's foundations with sapphires and gates …
Bản dịch khác
Fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth; and the reproach of thy widowhood shalt thou remember no more.
And desolate cities they cause to be inhabited. Fear not, for thou art not ashamed, Nor blush, for thou art not confounded, For the shame of thy youth thou forgettest, And the reproach of thy widowhood Thou dost not remember any more.
Have no fear; for you will not be shamed or without hope: you will not be put to shame, for the shame of your earlier days will go out of your memory, and you will no longer keep in mind the sorrows of your widowed years.
Tham chiếu chéo
For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land …
Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach …
But Israel shall be saved in the Lord with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world …
They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of …
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, …
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; …
Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I …
That thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when I …
Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee …
Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast fretted me in all these things; behold, therefore …