Zechariah 2:5

KJV

For I, saith the Lord, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.

— Zechariah 2:5, King James Version
Image

Cite This Verse

Zechariah 2:5 (King James Version).

"Zechariah 2:5." King James Version. Web.

Zechariah 2:5, King James Version.

Ghi chú nghiên cứu

Study Note

'For I, saith the Lord, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her' — the angelic measuring of Jerusalem in verses 1–4 is interrupted by this promise: the city will be unwalled, inhabited by multitudes, because God himself will function as both perimeter-defence and interior glory. The 'wall of fire' inverts the vulnerability of a city without walls (a terrifying concept in the ancient world) by substituting divine protection infinitely superior to stone fortifications. Revelation 21:22–23 draws on this same logic: the new Jerusalem needs no temple because God and the Lamb are its temple, and no sun because God's glory is its light.

Bản dịch khác

ASV

For I, saith Jehovah, will be unto her a wall of fire round about, and I will be the glory in the midst of her.

YLT

And I--I am to her--an affirmation of Jehovah, A wall of fire round about, And for honour I am in her midst.

BBE

For I, says the Lord, will be a wall of fire round about her, and I will be the glory inside her.

Tham chiếu chéo