1 Chronicles 21:12

KJV

Either three years’ famine; or three months to be destroyed before thy foes, while that the sword of thine enemies overtaketh thee; or else three days the sword of the Lord, even the pestilence, in the land, and the angel of the Lord destroying throughout all the coasts of Israel. Now therefore advise thyself what word I shall bring again to him that sent me.

— 1 Chronicles 21:12, King James Version
图像

Cite This Verse

1 Chronicles 21:12 (King James Version).

"1 Chronicles 21:12." King James Version. Web.

1 Chronicles 21:12, King James Version.

Context

This verse from 1 Chronicles Chapter 21 connects to 10 cross-references. Satan incites David to take a census; Joab reluctantly complies but stops before completing Levi and Benjamin. God gives David a choice of three punishments; David chooses three days of plague rather than human enemies. The angel of God stops …

Read 1 Chronicles Chapter 21 →

其他译本

ASV

either three years of famine; or three months to be consumed before thy foes, while the sword of thine enemies overtaketh thee; or else three days the sword of Jehovah, even pestilence in the land, and the angel of Jehovah destroying throughout all the borders of Israel. Now therefore consider what answer I shall return to him that sent me.

YLT

either for three years--famine, or three months to be consumed from the face of thine adversaries, even the sword of thine enemies to overtake, or three days the sword of Jehovah, even pestilence in the land, and a messenger of Jehovah destroying in all the border of Israel; and now, see; what word do I return to Him who is sending me?'

BBE

Three years when there will not be enough food; or three months of war, when you will go in flight before your haters, being in great danger of the sword; or three days of the sword of the Lord, disease in the land, and the angel of the Lord taking destruction through all the land of Israel. Now give thought to the answer I am to take back to him who sent me.

交叉参考