哥林多前书 12:26
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
Context
This verse from 哥林多前书 Chapter 12 connects to 6 cross-references. 雅各书3:舌头是小小的肢体,能「说出夸大的话」——一点小火能烧着大片树林;「舌头就是火,在我们百体中,舌头是个罪恶的世界」;「从上头来的智慧,先是清洁,后是和平,温良柔顺,满有怜悯、多结善果,没有偏见,没有假冒。」
其他译本
And whether one member suffereth, all the members suffer with it; or one member is honored, all the members rejoice with it.
and whether one member doth suffer, suffer with <FI>it<Fi> do all the members, or one member is glorified, rejoice with <FI>it<Fi> do all the members;
And if there is pain in one part of the body, all the parts will be feeling it; or if one part is honoured, all the parts will be glad.
交叉参考
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?
Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in …
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous: