撒母耳记上 1:4
And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:
Context
This verse from 撒母耳记上 Chapter 1 connects to 7 cross-references. 这章记录犹大支派所分得的领土边界和城邑名单,从南至北、从东至西的详细描述。迦勒攻取底璧,并将女儿押撒嫁给攻城的女婿俄陀聂;耶路撒冷的耶布斯人却未被逐出。
其他译本
And when the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:
And the day cometh, and Elkanah sacrificeth, and he hath given to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions,
And when the day came for Elkanah to make his offering, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and daughters, their part of the feast:
交叉参考
And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above …
And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it …
But unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes to put his name …
And there ye shall eat before the Lord your God, and ye shall rejoice in all that ye put your …
Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, …
But thou must eat them before the Lord thy God in the place which the Lord thy God shall choose, …
And thou shalt rejoice before the Lord thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and …