撒母耳记上 6:11
And they laid the ark of the Lord upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.
Context
This verse from 撒母耳记上 Chapter 6 connects to 4 cross-references. 以色列人按神的命令设立六座逃城:三座在约旦河西(基低斯、示剑、希伯仑),三座在河东(比悉、拉末、哥兰),供无意中误杀人的人躲避血债复仇者。
其他译本
and they put the ark of Jehovah upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their tumors.
and they place the ark of Jehovah upon the cart, and the coffer, and the golden mice, and the images of their emerods.
And they put the ark of the Lord on the cart and the chest with the gold images.
交叉参考
And the children of the Levites bare the ark of God upon their shoulders with the staves thereon, as Moses …
For because ye did it not at the first, the Lord our God made a breach upon us, for that …
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and …
And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab …