撒母耳记下 22:33
God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
Context
This verse from 撒母耳记下 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 撒母耳在吉甲向以色列人发表告别演说,为自己一生清廉的领导作见证;百姓承认撒母耳为人公正。撒母耳提醒他们若背叛神必遭祸患,但神不会为祂的名弃绝祂的百姓,他应许为他们代祷,教导他们正直的道路。
其他译本
God is my strong fortress; And he guideth the perfect in his way.
God--my bulwark, <FI>my<Fi> strength, And He maketh perfect my way;
God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.
交叉参考
The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will …
Thou shalt be perfect with the Lord thy God.
And he said, The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;
Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest …
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; …
The Lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart …
The Lord is their strength, and he is the saving strength of his anointed.
For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name’s sake lead me, and guide me.
Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.