帖撒罗尼迦后书 3:15
Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
Context
This verse from 帖撒罗尼迦后书 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 要为福音广传和保罗脱离诡诈人而祷告。主必坚固他们,保守他们脱离那恶者。论游手好闲、不肯做工的人:若有人不肯做工,就不可吃饭。不要以他为仇人,要劝他如弟兄。
其他译本
And yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
and as an enemy count <FI>him<Fi> not, but admonish ye <FI>him<Fi> as a brother;
Have no feeling of hate for him, but take him in hand seriously as a brother.
交叉参考
Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer …
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour …
Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent …
Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase …
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if …
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in …
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it, …