出埃及记 19:20
And the Lord came down upon mount Sinai, on the top of the mount: and the Lord called Moses up to the top of the mount; and Moses went up.
Context
This verse from 出埃及记 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 摩西的岳父叶忒罗来探望,见摩西从早到晚一人判断百姓的案件,便建议他设立千夫长、百夫长、五十夫长和十夫长,分担审判事务,只将大事留给摩西处理。
其他译本
And Jehovah came down upon mount Sinai, to the top of the mount: and Jehovah called Moses to the top of the mount; and Moses went up.
And Jehovah cometh down on mount Sinai, unto the top of the mount, and Jehovah calleth for Moses unto the top of the mount, and Moses goeth up.
Then the Lord came down on to Mount Sinai, to the top of the mountain, and the Lord sent for Moses to come up to the top of the mountain, and Moses went up.
交叉参考
And Moses went up unto God, and the Lord called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou …
And be ready against the third day: for the third day the Lord will come down in the sight of …
And the Lord said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give …
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in …
And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to …
And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and …
When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant …
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true …
Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee …