耶利米书 16:7
Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.
Context
This verse from 耶利米书 Chapter 16 connects to 6 cross-references. 申命记版本的十诫,稍有变化:守安息日是纪念出埃及,不仅是创造;诫命后加上动机「免得我们的神耶和华吩咐的日子」;强调神以大能大力将以色列人从埃及救出。
其他译本
neither shall men break bread for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.
Nor do they deal out to them for mourning, To comfort him concerning the dead, Nor cause them to drink a cup of consolations For his father and for his mother.
No one will make a feast for them in sorrow, to give them comfort for the dead, or put to their lips the cup of comfort on account of their father or their mother.
交叉参考
Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his …
Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on …
They shall not offer wine offerings to the Lord, neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be …
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away ought thereof for any unclean use, nor …