约翰福音 5:31
If I bear witness of myself, my witness is not true.
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 5 connects to 5 cross-references. 罗马书1:保罗渴望前往罗马;福音「是神的大能,要救一切相信的人」;异教世界的道德败坏——他们虽然认识神,却不荣耀他,反变得愚昧,拜偶像,陷入各样堕落,包括同性恋行为;「他们知道神判定行这样事的人是当死的,然而他们不但自己去行,还喜欢别人去行。」
其他译本
If I bear witness of myself, my witness is not true.
`If I testify concerning myself, my testimony is not true;
If I gave witness about myself, my witness would not be true.
交叉参考
And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true …
Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.
Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye …
Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know …
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.