路加福音 22:50
And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
Context
This verse from 路加福音 Chapter 22 connects to 7 cross-references. 割礼之争:有人说外邦人必须受割礼才能得救;耶路撒冷会议(使徒行传15):彼得、巴拿巴、保罗、雅各各陈意见;雅各总结:「我的意见是不可难为那归服神的外邦人」;结论:外邦信徒只须远避偶像、淫乱、勒死之物的血,无需割礼。
其他译本
And a certain one of them smote the servant of the high priest, and struck off his right ear.
And a certain one of them smote the servant of the chief priest, and took off his right ear,
And one of them gave a blow to the servant of the high priest, cutting off his right ear.
交叉参考
And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a …
But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut …
Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest’s servant, and cut off his right ear. …
Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, …
Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will …
(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)