路加福音 6:40
The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
Context
This verse from 路加福音 Chapter 6 connects to 5 cross-references. 客西马尼被捕(约翰18-19):耶稣被捕,彼得砍掉马勒古的耳朵,耶稣说:「把刀收回刀鞘里」;彼拉多的审判:「你是犹太人的王吗?」他回答:「我的国不属这世界。」彼拉多说:「我查不出他有什么罪来。」在各各他被钉十字架,「成了!」他低下头,将灵魂交付神,一个士兵用枪刺他,出来了血和水。
其他译本
The disciple is not above his teacher: but every one when he is perfected shall be as his teacher.
A disciple is not above his teacher, but every one perfected shall be as his teacher.
The disciple is not greater than his master, but everyone whose learning is complete will be like his master.
交叉参考
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they …
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he …
Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater …
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted …