俄巴底亚书 1:3

KJV

The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

— 俄巴底亚书 1:3, King James Version
图像

Cite This Verse

俄巴底亚书 1:3 (King James Version).

"俄巴底亚书 1:3." King James Version. Web.

俄巴底亚书 1:3, King James Version.

Context

This verse from 俄巴底亚书 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 那伯在亚哈王宫旁有葡萄园,亚哈想买,那伯拒绝,耶洗别策划陷害,那伯被石头打死;亚哈占了葡萄园。神差以利亚去面对他:「你杀人又夺产业!狗舔你的血的那地方,也必舔你的血。」亚哈认罪,神应许因他谦卑而延迟刑罚。

Read 俄巴底亚书 Chapter 1 →

其他译本

ASV

The pride of thy heart hath deceived thee, O thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

YLT

The pride of thy heart hath lifted thee up, O dweller in clifts of a rock, (A high place <FI>is<Fi> his habitation, He is saying in his heart, `Who doth bring me down <FI>to<Fi> earth?')

BBE

You have been tricked by the pride of your heart, O you whose living-place is in the cracks of the rock, whose house is high up; who has said in his heart, Who will make me come down to earth?

交叉参考