الملوك الثاني 24:17
And the king of Babylon made Mattaniah his father’s brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
Context
This verse from الملوك الثاني Chapter 24 connects to 8 cross-references. Nebuchadnezzar of Babylon subdues Jerusalem and Jehoiakim becomes his vassal; after three years Jehoiakim rebels. After Jehoiakim dies, his son Jehoiachin surrenders Jerusalem; Nebuchadnezzar carries off the royal family, warriors, craftsmen, and the temple treasures—ten thousand people—leaving only the poorest …
ترجمات أخرى
And the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s father’s brother, king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
And the king of Babylon causeth Mattaniah his father's brother to reign in his stead, and turneth his name to Zedekiah.
And the king of Babylon made Mattaniah, his father's brother, king in place of Jehoiachin, changing his name to Zedekiah.
المراجع المتقاطعة
And Pharaoh–nechoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and turned his name …
And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. …
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the …
And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and …
And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon …
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And …