列王纪下 24:17
And the king of Babylon made Mattaniah his father’s brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
Context
This verse from 列王纪下 Chapter 24 connects to 8 cross-references. 何细亚成为以色列最后一位王,在位九年,不服亚述,暗中求埃及援助;亚述王撒缦以色包围撒马利亚三年,攻克之,将以色列人掳到亚述,将外邦人迁入撒马利亚,因这些移民不敬畏神,神差遣狮子咬死他们,亚述王派祭司回来教导他们神的律例。
其他译本
And the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s father’s brother, king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
And the king of Babylon causeth Mattaniah his father's brother to reign in his stead, and turneth his name to Zedekiah.
And the king of Babylon made Mattaniah, his father's brother, king in place of Jehoiachin, changing his name to Zedekiah.
交叉参考
And Pharaoh–nechoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and turned his name …
And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. …
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the …
And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and …
And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon …
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And …