أيوب 14:12
So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
Context
This verse from أيوب Chapter 14 connects to 10 cross-references. Job meditates on the brevity and inevitability of human mortality, comparing human life to a flower cut down. He muses wistfully that if a tree is cut down it sprouts again, but a man lies down and does not rise. …
ترجمات أخرى
So man lieth down and riseth not: Till the heavens be no more, they shall not awake, Nor be roused out of their sleep.
And man hath lain down, and riseth not, Till the wearing out of the heavens they awake not, Nor are roused from their sleep.
So man goes down to his last resting-place and comes not again: till the heavens come to an end, they will not be awake or come out of their sleep.
المراجع المتقاطعة
For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord, …
For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into …
Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like …
Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in …
For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto …
For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God …
And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed …
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the …
Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the …
Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to the …