مراثي إرميا 1:22

KJV

Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.

— مراثي إرميا 1:22, King James Version
صورة

Cite This Verse

مراثي إرميا 1:22 (King James Version).

"مراثي إرميا 1:22." King James Version. Web.

مراثي إرميا 1:22, King James Version.

Context

This verse from مراثي إرميا Chapter 1 connects to 10 cross-references. The first lament personifies Jerusalem as a widow, formerly great among nations, now grieving and desolate, her roads mourning, her priests groaning, her children gone. Judah has gone into exile. The poem is an alphabetic acrostic in which Zion confesses …

Read مراثي إرميا Chapter 1 →

ترجمات أخرى

ASV

Let all their wickedness come before thee; And do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: For my sighs are many, and my heart is faint.

YLT

Come in doth all their evil before Thee, And one is doing to them as Thou hast done to me, For all my transgressions, For many <FI>are<Fi> my sighs, and my heart <FI>is<Fi> sick!

BBE

Let all their evil-doing come before you; do to them as you have done to me for all my sins: for loud is the sound of my grief, and the strength of my heart is gone.

المراجع المتقاطعة