Ratapan 1:22
Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.
Context
This verse from Ratapan Chapter 1 connects to 10 cross-references. The first lament personifies Jerusalem as a widow, formerly great among nations, now grieving and desolate, her roads mourning, her priests groaning, her children gone. Judah has gone into exile. The poem is an alphabetic acrostic in which Zion confesses …
Terjemahan Lainnya
Let all their wickedness come before thee; And do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: For my sighs are many, and my heart is faint.
Come in doth all their evil before Thee, And one is doing to them as Thou hast done to me, For all my transgressions, For many <FI>are<Fi> my sighs, and my heart <FI>is<Fi> sick!
Let all their evil-doing come before you; do to them as you have done to me for all my sins: for loud is the sound of my grief, and the strength of my heart is gone.
Referensi Silang
Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for …
And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked …
Let the iniquity of his fathers be remembered with the Lord; and let not the sin of his mother be …
Let them be before the Lord continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Remember, O Lord, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to …
Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
Therefore shall all hands be faint, and every man’s heart shall melt:
When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy …
Yet, Lord, thou knowest all their counsel against me to slay me: forgive not their iniquity, neither blot out their …