2. Korinther 11:26

KJV

In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;

— 2. Korinther 11:26, King James Version
Bild

Cite This Verse

2. Korinther 11:26 (King James Version).

"2. Korinther 11:26." King James Version. Web.

2. Korinther 11:26, King James Version.

Context

This verse from 2. Korinther Chapter 11 connects to 10 cross-references. Paul's 'foolish' boasting: he is presenting the Corinthians as a pure virgin to Christ, and fears they will be deceived as Eve was. He argues his apostleship against the 'super-apostles.' His résumé of suffering: five times forty lashes, three times …

Read 2. Korinther Chapter 11 →

Andere Übersetzungen

ASV

in journeyings often, in perils of rivers, in perils of robbers, in perils from my countrymen, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;

YLT

journeyings many times, perils of rivers, perils of robbers, perils from kindred, perils from nations, perils in city, perils in wilderness, perils in sea, perils among false brethren;

BBE

In frequent travels, in dangers on rivers, in dangers from outlaws, in dangers from my countrymen, in dangers from the Gentiles, in dangers in the town, in dangers in the waste land, in dangers at sea, in dangers among false brothers;

Querverweise