哥林多后书 11:26
In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;
Context
This verse from 哥林多后书 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 约翰三书:长老写信给亲爱的盖约,称颂他对行路弟兄的款待,虽然是陌生人;批评迪特腓斯,他喜欢在人中居首,不接待弟兄,甚至把接待弟兄的人赶出教会;「不可效法恶,只可效法善。」底米丢受到众人的好评。
其他译本
in journeyings often, in perils of rivers, in perils of robbers, in perils from my countrymen, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;
journeyings many times, perils of rivers, perils of robbers, perils from kindred, perils from nations, perils in city, perils in wilderness, perils in sea, perils among false brethren;
In frequent travels, in dangers on rivers, in dangers from outlaws, in dangers from my countrymen, in dangers from the Gentiles, in dangers in the town, in dangers in the waste land, in dangers at sea, in dangers among false brothers;
交叉参考
And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:
Which when the brethren knew, they brought him down to Cesarea, and sent him forth to Tarsus.
Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul:
And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year …
Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was …
But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath …
But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution …
And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to …
And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him …
When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and …