5. Mose 30:19
I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
Context
This verse from 5. Mose Chapter 30 connects to 10 cross-references. When Israel is scattered in exile and returns to God with all their heart, God will gather them from the nations, restore their fortunes, circumcise their hearts, and settle them in the land with great blessing. Moses emphasizes that the …
Andere Übersetzungen
I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before thee life and death, the blessing and the curse: therefore choose life, that thou mayest live, thou and thy seed;
`I have caused to testify against you to-day the heavens and the earth; life and death I have set before thee, the blessing and the reviling; and thou hast fixed on life, so that thou dost live, thou and thy seed,
Let heaven and earth be my witnesses against you this day that I have put before you life and death, a blessing and a curse: so take life for yourselves and for your seed:
Querverweise
I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the …
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which …
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their …
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose you this day whom ye will serve; whether …
And Joshua said unto the people, Ye are witnesses against yourselves that ye have chosen you the Lord, to serve …
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.