Jesaja 47:11
Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know from whence it riseth: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it off: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou shalt not know.
Context
This verse from Jesaja Chapter 47 connects to 10 cross-references. A taunt against Babylon personified as a proud queen: she will be humiliated, ground at the mill, lose her children in a moment. Her astrologers and sorcerers cannot save her — they are like stubble the fire consumes.
Andere Übersetzungen
Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know the dawning thereof: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it away: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou knowest not.
And come in on thee hath evil, Thou knowest not its rising, And fall on thee doth mischief, Thou art not able to pacify it, And come on thee suddenly doth desolation, Thou knowest not.
Because of this evil will come on you, which may not be turned away for any price: and trouble will overtake you, from which no money will give salvation: destruction will come on you suddenly, without your knowledge.
Querverweise
And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the firstborn in the land of Egypt, from …
And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a …
And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay …
Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
Then the angel of the Lord went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore …
In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep …
The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.
And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto …