Jeremiah 20:3
And it came to pass on the morrow, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah unto him, The Lord hath not called thy name Pashur, but Magor–missabib.
Context
This verse from Jeremiah Chapter 20 connects to 10 cross-references. After being beaten and put in stocks by Pashhur the priest, Jeremiah delivers his most anguished personal confession: God has deceived him and made him a laughingstock. He curses the day of his birth and wishes he had never been …
Andere Übersetzungen
And it came to pass on the morrow, that Pashhur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah unto him, Jehovah hath not called thy name Pashhur, but Magor-missabib.
and it cometh to pass on the morrow, that Pashhur bringeth out Jeremiah from the stocks, and Jeremiah saith unto him, `Not Pashhur hath Jehovah called thy name, but--Magor-Missabib.
Then on the day after, Pashhur let Jeremiah loose. Then Jeremiah said to him, The Lord has given you the name of Magor-missabib (Cause-of-fear-on-every-side), not Pashhur.
Querverweise
Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many …
And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall …
And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power …
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, …
And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. Then said the Lord to me, Call …
Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is …
Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of …
And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, …
Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley …
For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All …