Habacuc 3:16

KJV

When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.

— Habacuc 3:16, King James Version
Imagen

Cite This Verse

Habacuc 3:16 (King James Version).

"Habacuc 3:16." King James Version. Web.

Habacuc 3:16, King James Version.

Context

This verse from Habacuc Chapter 3 connects to 10 cross-references. Sofonías proclama un barrido total del mundo en el gran día del Señor, cercano y veloz. Judá será castigada por haber adorado a Baal y el ejército de los cielos. Buscad al Señor, buscad la justicia, buscad la humildad quizás …

Read Habacuc Chapter 3 →

Otras traducciones

ASV

I heard, and my body trembled, My lips quivered at the voice; Rottenness entereth into my bones, and I tremble in my place; Because I must wait quietly for the day of trouble, For the coming up of the people that invadeth us.

YLT

I have heard, and my belly trembleth, At the noise have my lips quivered, Rottenness doth come into my bones, And in my place I do tremble, That I rest for a day of distress, At the coming up of the people, he overcometh it.

BBE

Hearing it, my inner parts were moved, and my lips were shaking at the sound; my bones became feeble, and my steps were uncertain under me: I gave sounds of grief in the day of trouble, when his forces came up against the people in bands.

Referencias cruzadas