Santiago 4:12
There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
Context
This verse from Santiago Chapter 4 connects to 10 cross-references. Las peleas y contiendas vienen de las pasiones que guerrean en los miembros. La amistad con el mundo es enemistad con Dios; resistid al diablo y él huirá de vosotros; acercaos a Dios y él se acercará.
Otras traducciones
One only is the lawgiver and judge, even he who is able to save and to destroy: but who art thou that judgest thy neighbor?
one is the lawgiver, who is able to save and to destroy; thou--who art thou that dost judge the other?
There is only one judge and law-giver, even he who has the power of salvation and of destruction; but who are you to be your neighbour's judge?
Referencias cruzadas
And Nabal answered David’s servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many …
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
For the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king; he will save us.
And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him …
But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast …
Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for …
Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed …
Who art thou that judgest another man’s servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be …
Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or …
Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever …