雅各书 4:12
There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
Context
This verse from 雅各书 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 你们中间的争战从哪里来？不是从你们肢体中战斗的私欲来吗？与世界为友就是与神为敌。神阻挡骄傲的人，赐恩给谦卑的人。你们亲近神，神就亲近你们。不要论断弟兄，你们的生命不过是一片云雾。应当说：主若愿意，我们就可以做这事。
其他译本
One only is the lawgiver and judge, even he who is able to save and to destroy: but who art thou that judgest thy neighbor?
one is the lawgiver, who is able to save and to destroy; thou--who art thou that dost judge the other?
There is only one judge and law-giver, even he who has the power of salvation and of destruction; but who are you to be your neighbour's judge?
交叉参考
And Nabal answered David’s servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many …
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
For the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king; he will save us.
And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him …
But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast …
Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for …
Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed …
Who art thou that judgest another man’s servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be …
Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or …
Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever …