Isaiah 43:27
Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
Context
This verse from Isaiah Chapter 43 connects to 10 cross-references. God declares 'Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine.' A new Exodus is announced that will supersede even the memory of the Exodus from Egypt. The argument continues in the …
Autres traductions
Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.
Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,
Your first father was a sinner, and your guides have gone against my word.
Références croisées
And, behold, ye are risen up in your fathers’ stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce …
Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall …
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving …
But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the …
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee …
Therefore thus saith the Lord of hosts concerning the prophets; Behold, I will feed them with wormwood, and make them …
For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the Lord.
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: …
We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the Lord our God, …