歴代誌上 17:20
O Lord, there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 17 connects to 10 cross-references. アラムとイスラエルの連合軍がユダのアハズを攻めた。イザヤはアハズに神を信頼するよう勧めたが、アハズはアッシリアに援助を求めた。アッシリアはサマリアを包囲した。
他の翻訳
O Jehovah, there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.
O Jehovah, there is none like Thee, and there is no god save Thee, according to all that we have heard with our ears.
O Lord, there is no one like you, and no other God but you, as is clear from everything which has come to our ears.
相互参照
Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, …
Now I know that the Lord is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he …
O Lord God, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is …
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the Lord he is God; there is none else beside …
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and …
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his …
There is none holy as the Lord: for there is none beside thee: neither is there any rock like our …
We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, …
Which we have heard and known, and our fathers have told us.
We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the Lord, and …