歴代誌上 19:17
And it was told David; and he gathered all Israel, and passed over Jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 19 connects to 3 cross-references. ユダのヒゼキヤは偶像を取り除き、信仰の改革を行った。アッシリアがユダを攻め、ラキシュを陥落させた。ヒゼキヤはイザヤに助言を求め、神殿で神に祈った。
他の翻訳
And it was told David; and he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.
And it is declared to David, and he gathereth all Israel, and passeth over the Jordan, and cometh in unto them, and setteth in array against them; yea, David setteth in array the battle to meet Aram, and they fight with him;
And word of this was given to David; and he got all Israel together and went over Jordan and came to Helam and put his forces in position against them. And when David's forces were in position against the Aramaeans, the fight was started.
相互参照
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and …
And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set …