歴代誌上 25:6
All these were under the hands of their father for song in the house of the Lord, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king’s order to Asaph, Jeduthun, and Heman.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 25 connects to 9 cross-references. ヨシヤの息子たちとエホヤキムとエホヤキンが相次いで短命の王となった。ネブカドネツァルがエルサレムを包囲してエホヤキンを捕虜とした。ゼデキヤが最後のユダの王となった。
他の翻訳
All these were under the hands of their father for song in the house of Jehovah, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king.
All these <FI>are<Fi> by the side of their father in the song of the house of Jehovah, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God; by the side of the king <FI>are<Fi> Asaph, and Jeduthun, and Heman.
All these, under the direction of their father, made music in the house of the Lord, with brass and corded instruments, for the worship of the house of God; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the orders of the king.
相互参照
And David spake to the chief of the Levites to appoint their brethren to be the singers with instruments of …
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
And Chenaniah, chief of the Levites, was for song: he instructed about the song, because he was skilful.
Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to …
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, …
Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their …
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and …