歴代誌上 27:33
And Ahithophel was the king’s counsellor: and Hushai the Archite was the king’s companion:
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 27 connects to 9 cross-references. バビロンはゲダルヤをユダの知事に任命したが、彼は暗殺された。残った民はエジプトへ逃げた。37年後、エホヤキンはバビロンで釈放されて王宮の食卓につくことを許された。
他の翻訳
and Ahithophel was the king’s counsellor: and Hushai the Archite was the king’s friend:
and Ahithophel <FI>is<Fi> counsellor to the king; and Hushai the Archite <FI>is<Fi> the friend of the king;
And Ahithophel was the king's expert in discussion and Hushai the Archite was the king's friend.
相互参照
And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counsellor, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices. And …
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, …
So Hushai David’s friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, …
And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?
And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, was as if a man had enquired at the …
And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and gat him home …
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the Lord of hosts: smite …