歴代誌上 29:12
Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 29 connects to 10 cross-references. ユダの子孫の系譜が詳しく記される。カレブとエレメエルの子孫、そしてダビデの王家に続く系譜が丁寧に記録されている。
他の翻訳
Both riches and honor come of thee, and thou rulest over all; and in thy hand is power and might; and in thy hand it is to make great, and to give strength unto all.
and the riches, and the honour <FI>are<Fi> from before Thee, and Thou art ruling over all, and in Thy hand <FI>is<Fi> power and might, and in Thy hand, to make great, and to give strength to all.
Wealth and honour come from you, and you are ruler over all, and in your hand is power and strength; it is in your power to make great, and to give strength to all.
相互参照
But thou shalt remember the Lord thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that …
The Lord maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them …
Wisdom and knowledge is granted unto thee; and I will give thee riches, and wealth, and honour, such as none …
For the eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the …
And said, O Lord God of our fathers, art not thou God in heaven? and rulest not thou over all …
If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to …
And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice …
For who is God save the Lord? or who is a rock save our God?
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.