コリント人への手紙第一 15:31
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Context
This verse from コリント人への手紙第一 Chapter 15 connects to 10 cross-references. コルネリウスの幻とペテロの幻。「きよくないものをきよくないと言ってはならない」という声。
他の翻訳
I protest by that glorying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Every day do I die, by the glorying of you that I have in Christ Jesus our Lord:
Yes, truly, by your pride in me, my brothers in Christ Jesus our Lord, my life is one long death.
相互参照
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, …
Now therefore hearken unto their voice: howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king …
For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of …
And the angel of the Lord protested unto Joshua, saying,
Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for …
For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we …
Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things …
For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, …
Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his …