創世記 43:3
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.
Context
This verse from 創世記 Chapter 43 connects to 10 cross-references. 飢饉が続き、ヤコブはベニヤミンをエジプトに送ることに同意した。兄弟たちはヨセフの前に再び立ち、ヨセフはベニヤミンに会って感情が溢れたが、こらえた。
他の翻訳
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.
And Judah speaketh unto him, saying, `The man protesting protested to us, saying, Ye do not see my face without your brother <FI>being<Fi> with you;
And Judah said to him, The man said to us with an oath, You are not to come before me again without your brother.
相互参照
Hereby ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother …
But bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they …
And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men; …
And bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye are no spies, but that ye are …
But if thou wilt not send him, we will not go down: for the man said unto us, Ye shall …
And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no …
And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, …
And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom …
So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king’s face.
And Absalom answered Joab, Behold, I sent unto thee, saying, Come hither, that I may send thee to the king, …