コリント人への手紙第一 3:8
Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
Context
This verse from コリント人への手紙第一 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 十字架刑と埋葬。「渇く」という言葉。「完了した」という最後の言葉。脇腹を刺す兵士。
他の翻訳
Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor.
and he who is planting and he who is watering are one, and each his own reward shall receive, according to his own labour,
Now the planter and the waterer are working for the same end: but they will have their separate rewards in the measure of their work.
相互参照
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness …
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you …
Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were …
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet’s reward; and he that receiveth …
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the …
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall …
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that …
I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their …
Who will render to every man according to his deeds: