コリント人への手紙第一 9:12
If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ.
Context
This verse from コリント人への手紙第一 Chapter 9 connects to 10 cross-references. アナニヤとサッピラの嘘と死。使徒たちの多くのしるし。弟子たちが再び逮捕され、天使が解放する。
他の翻訳
If others partake of this right over you, do not we yet more? Nevertheless we did not use this right; but we bear all things, that we may cause no hindrance to the gospel of Christ.
if others do partake of the authority over you--not we more? but we did not use this authority, but all things we bear, that we may give no hindrance to the good news of the Christ.
If others have a part in this right over you, have we not even more? But we did not make use of our right, so that we might put nothing in the way of the good news of Christ.
相互参照
For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto …
Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as …
What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without …
But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done …
If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship …
Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye …
For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I …
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain …