列王記上 11:14
And the Lord stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.
Context
This verse from 列王記上 Chapter 11 connects to 10 cross-references. ダビデの最後の言葉が記される。義しく民を治める王は朝の光のようだと語った。神はダビデと永遠の契約を結んだと告白した。ダビデの勇士たち37人の功績が列挙された。
他の翻訳
And Jehovah raised up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.
And Jehovah raiseth up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; of the seed of the king <FI>is<Fi> he in Edom;
So the Lord sent Hadad the Edomite to make trouble for Solomon: he was of the king's seed in Edom.
相互参照
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall …
And the Lord of hosts shall stir up a scourge for him according to the slaughter of Midian at the …
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath–pilneser king …
Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If the Lord have …
My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
And again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, …
I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with …
Wherefore the king hearkened not unto the people; for the cause was from the Lord, that he might perform his …