列王記上 13:18
He said unto him, I am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the Lord, saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.
Context
This verse from 列王記上 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 老齢のダビデはスナムの女アビシャグが傍に仕えるようになった。息子アドニヤが王位を争おうとしたが、ナタンとバテ・シェバがソロモンを王にするようダビデに訴えた。
他の翻訳
And he said unto him, I also am a prophet as thou art; and an angel spake unto me by the word of Jehovah, saying, Bring him back with thee into thy house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.
And he saith to him, `I also <FI>am<Fi> a prophet like thee, and a messenger spake unto me by the word of Jehovah, saying, Bring him back with thee unto thy house, and he doth eat bread and drink water;' --he hath lied to him.
Then he said to him, I am a prophet like you; and an angel said to me by the word of the Lord, Take him back with you and give him food and water. But he said false words to him.
相互参照
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
Therefore thus saith the Lord; Behold, I will cast thee from off the face of the earth: this year thou …
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The Lord hath not sent thee; but thou …
Behold, I am against them that prophesy false dreams, saith the Lord, and do tell them, and cause my people …
They say still unto them that despise me, The Lord hath said, Ye shall have peace; and they say unto …
I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they …
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: …
They have belied the Lord, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we …
Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone …
And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived …