エレミヤ書 23:17
They say still unto them that despise me, The Lord hath said, Ye shall have peace; and they say unto every one that walketh after the imagination of his own heart, No evil shall come upon you.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 23 connects to 10 cross-references. エレミヤの嘆きと主の激励。「馬と競って走れ」との主の答え。エレミヤの家族も彼に背いていると語る。
他の翻訳
They say continually unto them that despise me, Jehovah hath said, Ye shall have peace; and unto every one that walketh in the stubbornness of his own heart they say, No evil shall come upon you.
Saying diligently to those despising The word of Jehovah: Peace is for you, And <FI>to<Fi> every one walking in the stubbornness of his heart they have said: Evil doth not come in unto you.
They keep on saying to those who have no respect for the word of the Lord, You will have peace; and to everyone who goes on his way in the pride of his heart, they say, No evil will come to you.
相互参照
There is no peace, saith my God, to the wicked.
Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their …
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet …
Within two full years will I bring again into this place all the vessels of the Lord’s house, that Nebuchadnezzar …
Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, …
Then the Lord said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I …
Then said I, Ah, Lord God! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall …
This evil people, which refuse to hear my words, which walk in the imagination of their heart, and walk after …