列王記上 21:2

KJV

And Ahab spake unto Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house: and I will give thee for it a better vineyard than it; or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in money.

— 列王記上 21:2, King James Version
画像

Cite This Verse

列王記上 21:2 (King James Version).

"列王記上 21:2." King James Version. Web.

列王記上 21:2, King James Version.

Context

This verse from 列王記上 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 神殿の内部装飾、二つのケルビムの像、中庭の2本の柱ヤキンとボアズが記される。

Read 列王記上 Chapter 21 →

他の翻訳

ASV

And Ahab spake unto Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house; and I will give thee for it a better vineyard than it: or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in money.

YLT

and Ahab speaketh unto Naboth, saying, `Give to me thy vineyard, and it is to me for a garden of green herbs, for it <FI>is<Fi> near by my house, and I give to thee in its stead a better vineyard than it; if good in thine eyes, I give to thee silver--its price.'

BBE

And Ahab said to Naboth, Give me your vine-garden so that I may have it for a garden of sweet plants, for it is near my house; and let me give you a better vine-garden in exchange, or, if it seems good to you, let me give you its value in money.

相互参照