列王記上 9:20
And all the people that were left of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, which were not of the children of Israel,
Context
This verse from 列王記上 Chapter 9 connects to 10 cross-references. ペリシテ人との戦いでダビデは疲れ、部下に「もう前線に出るな」と言われた。ペリシテの巨人族の親族を倒した勇士たちの功績が記された。ダビデは神への感謝の歌を歌った。
他の翻訳
As for all the people that were left of the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, who were not of the children of Israel;
The whole of the people that is left of the Amorite, the Hittite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, who <FI>are<Fi> not of the sons of Israel--
As for the rest of the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, who were not children of Israel;
相互参照
And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,
Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it …
Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, …
They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, …
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before …
For mine Angel shall go before thee, and bring thee in unto the Amorites, and the Hittites, and the Perizzites, …
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt …
When the Lord thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast …
And Huram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and …