サムエル記上 27:11
And David saved neither man nor woman alive, to bring tidings to Gath, saying, Lest they should tell on us, saying, So did David, and so will be his manner all the while he dwelleth in the country of the Philistines.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 27 connects to 3 cross-references. サムエルはサウルにアマレクを完全に滅ぼすよう命じた。しかしサウルは最良の家畜を残し、アマレクの王アガグを生かしてしまった。サムエルはこの不従順に対してサウルが王位から退けられると告げた。
他の翻訳
And David saved neither man nor woman alive, to bring them to Gath, saying, Lest they should tell of us, saying, So did David, and so hath been his manner all the while he hath dwelt in the country of the Philistines.
Neither man nor woman doth David keep alive, to bring in <FI>word<Fi> to Gath, saying, `Lest they declare <FI>it<Fi> against us, saying, Thus hath David done, and thus <FI>is<Fi> his custom all the days that he hath dwelt in the fields of the Philistines.'
Not one living man or woman did David ever take back with him to Gath, fearing that they might give an account of what had taken place, and say, This is what David did, and so has he been doing all the time while he has been living in the land of the Philistines.
相互参照
And David said unto Abiathar, I knew it that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely …
The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the Lord shall be safe.