サムエル記上 30:14
We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongeth to Judah, and upon the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 30 connects to 10 cross-references. ペリシテ人の巨人ゴリアテが40日間イスラエルを挑発した。父の使いでやってきたダビデはゴリアテの挑発に憤り、石投げでゴリアテを倒した。
他の翻訳
We made a raid upon the South of the Cherethites, and upon that which belongeth to Judah, and upon the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.
we pushed <FI>to<Fi> the south of the Cherethite, and against that which <FI>is<Fi> to Judah, and against the south of Caleb, and Ziklag we burned with fire.'
We made an attack on the south part of the country of the Cherethites, and on the land which is Judah's, and on the south of Caleb; and we put Ziklag on fire.
相互参照
And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment …
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the …
And when he had brought him down, behold, they were spread abroad upon all the earth, eating and drinking, and …
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief rulers.
So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, …
And the king hath sent with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, …
And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief …
Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will stretch out mine hand upon the Philistines, and I will cut …
Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the Lord is against …