サムエル記上 4:2
And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 4 connects to 10 cross-references. ペリシテ人がサムソンを神殿に連れてきて見世物にした。サムソンは祈りで力を取り戻し、神殿の柱を押し倒して多くのペリシテ人を殺した。彼は死に際に最大の勝利を収めた。
他の翻訳
And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines; and they slew of the army in the field about four thousand men.
and the Philistines set themselves in array to meet Israel, and the battle spreadeth itself, and Israel is smitten before the Philistines, and they smite among the ranks in the field about four thousand men.
And the Philistines put their forces in order against Israel, and the fighting was hard, and Israel was overcome by the Philistines, who put to the sword about four thousand of their army in the field.
相互参照
And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the …
O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they …
And he stood and cried unto the armies of Israel, and said unto them, Why are ye come out to …
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
O remember not against us former iniquities: let thy tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.
Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.