サムエル記上 6:20
And the men of Beth–shemesh said, Who is able to stand before this holy Lord God? and to whom shall he go up from us?
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ベニヤミン族のギブアの人々がレビ人の妾を輪姦して死なせた。憤慨したレビ人が妾の死体を12部族に送り、イスラエル全体がギブアの罪を裁くためにベニヤミン族と戦った。
他の翻訳
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and to whom shall he go up from us?
And the men of Beth-Shemesh say, `Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and unto whom doth He go up from us?'
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to keep his place before the Lord, this holy God? and to whom may he go from us?
相互参照
So David brought not the ark home to himself to the city of David, but carried it aside into the …
And David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez–uzza to …
For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they …
When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful …
But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like …
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to …
They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What shall we do with …
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
For I am the Lord that bringeth you up out of the land of Egypt, to be your God: ye …