サムエル記上 6:4

KJV

Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They answered, Five golden emerods, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines: for one plague was on you all, and on your lords.

— サムエル記上 6:4, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記上 6:4 (King James Version).

"サムエル記上 6:4." King James Version. Web.

サムエル記上 6:4, King James Version.

Context

This verse from サムエル記上 Chapter 6 connects to 9 cross-references. ベニヤミン族のギブアの人々がレビ人の妾を輪姦して死なせた。憤慨したレビ人が妾の死体を12部族に送り、イスラエル全体がギブアの罪を裁くためにベニヤミン族と戦った。

Read サムエル記上 Chapter 6 →

他の翻訳

ASV

Then said they, What shall be the trespass-offering which we shall return to him? And they said, Five golden tumors, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines; for one plague was on you all, and on your lords.

YLT

And they say, `What <FI>is<Fi> the guilt-offering which we send back to Him?' and they say, `The number of the princes of the Philistines--five golden emerods, and five golden mice--for one plague <FI>is<Fi> to you all, and to your princes,

BBE

Then they said, What sin-offering are we to send to him? And they said, Five gold images of the growths caused by your disease and five gold mice, one for every lord of the Philistines: for the same disease came on you and on your lords.

相互参照