サムエル記上 9:20

KJV

And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father’s house?

— サムエル記上 9:20, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記上 9:20 (King James Version).

"サムエル記上 9:20." King James Version. Web.

サムエル記上 9:20, King James Version.

Context

This verse from サムエル記上 Chapter 9 connects to 9 cross-references. ナオミはベツレヘムからモアブに移住した。二人の息子が死に、ナオミはモアブに帰るよう嫁たちに勧めた。ルツは「あなたの民は私の民、あなたの神は私の神」と言ってナオミについていった。

Read サムエル記上 Chapter 9 →

他の翻訳

ASV

And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And for whom is all that is desirable in Israel? Is it not for thee, and for all thy father’s house?

YLT

As to the asses which are lost to thee this day three days, set not thy heart to them, for they have been found; and to whom <FI>is<Fi> all the desire of Israel?' is it not to thee and to all thy father's house?'

BBE

As for your asses which have been wandering for three days, give no thought to them, for they have come back. And for whom are all the desired things in Israel? are they not for you and your father's family?

相互参照